Rise Against - Hero Of War

Hero Of WarRise Against4:13

Текст и перевод песни Rise Against - Hero Of War

He said "Son, have you seen the world?
Он спросил "Сынок, ты видел мир?
Well, what would you say if I said that you could?
Что ж, как насчёт моего предложения посмотреть его?
Just carry this gun and you'll even get paid."
Просто носи это ружьё, и тебе ещё будут за это платить"
I said "That sounds pretty good."
Я сказал "Это отличное предложение"
Black leather boots
Сапоги из чёрной кожи
Spit-shined so bright
Начищены до блеска
They cut off my hair but it looked alright
Меня коротко постригли, но смотрится ничего
We marched and we sang
Мы маршировали и пели
We all became friends
Мы все стали друзьями
As we learned how to fight
Пока учились сражаться
A hero of war
Героем войны
Yeah that's what I'll be
Вот кем я буду
And when I come home
И когда я вернусь домой
They'll be damn proud of me
Все буду чертовски гордиться мной
I'll carry this flag
Я пронесу этот флаг
To the grave if I must
До могилы, если понадобится
Because it's a flag that I love
Потому что это флаг, который я люблю
And a flag that I trust
И флаг, в который верю
I kicked in the door
Я вломился внутрь
I yelled my commands
Прокричал команды
The children, they cried
Дети плакали
But I got my man
Но я взял, кого нужно
We took him away
Мы забрали его с собой
A bag over his face
С мешком на голове
From his family and his friends
Забрали его у семьи и друзей
They took off his clothes
Его раздели
They pissed in his hands
Мочились на его руки
I told them to stop
Я говорил им прекратить
But then I joined in
Но потом сам к ним присоединился
We beat him with guns
Мы били его ружьями
And batons not just once
И жезлами, и не один раз
But again and again
Опять и опять
A hero of war
Героем войны
Yeah that's what I'll be
Вот кем я буду
And when I come home
И когда я вернусь домой
They'll be damn proud of me
Все буду чертовски гордиться мной
I'll carry this flag
Я пронесу этот флаг
To the grave if I must
До могилы, если понадобится
Because it's a flag that I love
Потому что это флаг, который я люблю
And a flag that I trust
И флаг, в который верю
She walked through bullets and haze
Она прошла через пули и газ
I asked her to stop
Я просил её остановиться
I begged her to stay
Я молили её остаться
But she pressed on
Но она стояла на своём
So I lifted my gun
И тогда я поднял ружьё
And I fired away
И выстрелил
The shells jumped through the smoke
Ракушки пролетели сквозь дым
And into the sand
Упали на песок
That the blood now had soaked
Который был весь пропитан кровью
She collapsed with a flag in her hand
Она упала с флагом в руках
A flag white as snow
Флагом белым, как снег
A hero of war
Героем войны
Is that what they see
Вот кем я буду
Just medals and scars
И когда я вернусь домой
So damn proud of me
Все буду чертовски гордиться мной
And I brought home that flag
Я пронесу этот флаг
Now it gathers dust
До могилы, если понадобится
But it's a flag that I love
Потому что это флаг, который я люблю
It's the only flag I trust
И флаг, в который верю
He said, "Son, have you seen the world?
Он спросил "Сынок, ты видел мир?
Well what would you say, if I said that you could?"
Что ж, как насчёт моего предложения посмотреть его?
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01The Strength To Go OnRise Against3:27
02Audience Of OneRise Against4:05
03EntertainmentRise Against3:34
04SaviorRise Against4:02
05Hairline FractureRise Against4:02
06Whereabouts UnknownRise Against4:02

Слова и текст песни Rise Against Hero Of War предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Rise Against Hero Of War найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Rise Against Hero Of War выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Rise Against Hero Of War на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать