Rise Against - But Tonight We Dance

But Tonight We DanceRise Against2:48

Текст и перевод песни Rise Against - But Tonight We Dance

Breathe deep and easy, swallow this pride.
Вдыхай глубоко и легко, проглоти гордость
Stare at my shaking hands through blown dry, blood shot eyes.
Смотри, не отрываясь, на мои дрожащие руки своими высохшими, налитыми кровью глазами
Clock strip the hours, I count the miles.
Часы отсчитывают время, я считаю километры
Will you be there waiting, awake until sunrise.
Ты будешь ждать меня, не спать до рассвета
I have traveled in darkness, for what seems like days,
Я странствовал в темноте, кажется, что так долго
I, come from the sinkholes, collapsed under this weight.
Я пришёл из-под земли, обрушившейся под тяжестью груза
I know that's your sorrow, but I know mine,
Я знаю твои печали и знаю свои
So say you'll stay and dance with me tonight.
Так что скажи, что остаешься и будешь со мной танцевать сегодня вечером
In the glow of twilight, our world is finally calm.
В свечении ночи наш мир наконец-то затих
I felt it complete me, when the stars give way to dawn.
Я чувствую себя собой, когда звёзды уступают дорогу рассвету
A language universal, but I speak not its tongue.
Язык универсален, но я на нём не говорю
Is this a night that spins forever, or a dawn that never comes.
Это ночь длится целую вечность или рассвет всё никак не наступит
I have traveled in darkness, for what seems like days,
Я странствовал в темноте, кажется, что так долго
I, come from the sinkholes, collapsed under this weight.
Я пришёл из-под земли, обрушившейся под тяжестью груза
I know that's your sorrow, but I know mine,
Я знаю твои печали и знаю свои
So say you'll stay and dance with me tonight.
Так что скажи, что остаешься и будешь со мной танцевать сегодня вечером
Tomorrow we might wake in solitude and silence
Возможно, завтра мы проснёмся в одиночестве и тишине
I will give you everything if only you would have me
Я бы дал тебе всё, если бы только ты меня приняла
Tomorrow we will sweat and toil,
Завтра мы будем усердно трудиться
Our hands will quiver caked with soil,
Наши руки будут в земле
Tomorrow we'll give it one last chance,
Завтра мы в последний раз попытаемся
But tonight we dance,
Но сегодня вечером мы будем танцевать
But tonight we dance!
Но сегодня вечером мы будем танцевать
And for this, I travel in darkness, for what seems like days,
И за этим я брёл сквозь тьму, кажется, так долго
I, come from the sinkholes, collapsed under this weight.
Я пришёл из-под земли, обрушившейся под тяжестью груза
I know that's your sorrow, but I know mine,
Я знаю твои печали и знаю свои
Just say you'll stay and dance with me tonight.
Так что скажи, что остаешься и будешь со мной танцевать сегодня вечером
woopseg | Текст
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01The Good Left UndoneRise Against3:01
02SurviveRise Against4:49
03Re-EducationRise Against3:42
04Any Way You Want ItRise Against2:57
05From Heads UniversityRise Against3:42
06Give At AllRise Against2:50

Слова и текст песни Rise Against But Tonight We Dance предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Rise Against But Tonight We Dance найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Rise Against But Tonight We Dance выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Rise Against But Tonight We Dance на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать