Rise Against - Black Masks & Gasoline

Black Masks & GasolineRise Against2:59

Текст песни Rise Against - Black Masks & Gasoline

Simply because you can breathe,
Doesn't mean you're alive,
Or that you really live.
This life has taken its toll
And she just doesn't know,
How much more she can give

But here, at the top of the world, where I raise my hands and I clench my fists,
They stand before me below, demanding the answers with flips of a switch

I don't understand where you got this idea,
So deeply ingrained in your head
(That this world) is something that you must impress,
Cause I couldn't care less

A need for revolution's rising, it comes to the surface, gasping for air,
We’re not putting up with this planet one more day much less one more year

I don't understand where you got this idea,

So deeply ingrained in your head
(That this world) is something that you must impress,
Cause I couldn't care less

So here and now, in our rotting nation
The blood, it pours, it's all on our hands now
We live, in fear, of our own potential
To win, to lose, it's all on our hands now

And I have an American Dream,
But it involves black masks and gasoline,
One day I'll turn these thoughts into screams,
At a world turned its back down on me

I don't understand where you got this idea,
So deeply ingrained in your head
(That this world) is something that you must impress,
Cause I couldn't care less

Перевод песни Rise Against - Black Masks & Gasoline


Просто то, что ты умеешь дышать,
Еще не значит, что ты жив
Или действительно живешь.
Эта жизнь измотала нас всех,
Она просто не знает,
Сколько всего еще могла бы дать.

Но я здесь, на вершине всего мира,
Поднимаю руки к небу и сжимаю кулаки,
А внизу передо мной - толпа,
Щелкает кнутами, требует ответов...

[Припев:]
Я не понимаю,
Откуда у вас такая идея
И почему она так крепко засела в мозгах,
(что этот мир) нужно стараться удивить,
Потому что лично мне глубоко плевать.

Предпосылок к революции все больше,
Она всплывает на поверхность,
Ловя воздух ртом.
Не будем мириться с событиями на планете
Ни дня больше, не говоря уже о годе!

[Припев]

Здесь и сейчас гниет наша нация,
Кровь так и хлещет, заливая нам руки.
Мы живем и боимся своих же возможностей,
Победим или проиграем - все в наших руках!

И в моем варианте Американской мечты
Не обойтись без черных масок и газолина,
Однажды мои мысли превратятся в крики
На этот мир, который отвернулся от меня.
rammo4ka | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Remains of Summer MemoriesRise Against1:17
02Reception FadesRise Against2:10
033 Day WeekendRise Against1:03
04Blood-Red, White & BlueRise Against3:39
05Amber ChangingRise Against3:38
06Anyway You Want ItRise Against2:59

Слова и текст песни Rise Against Black Masks & Gasoline предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Rise Against Black Masks & Gasoline найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Rise Against Black Masks & Gasoline выполнен автором rammo4ka.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Rise Against Black Masks & Gasoline на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать