Nightwish - Two For Tragedy

Two For TragedyNightwish3:51

Текст песни Nightwish - Two For Tragedy

Sleep Eden sleep
My fallen son
Slumber in peace

Cease the pain
Life`s just in vain
For us to gain
Nothing but all the same

No healing hand
For your disease
Drinking scorn like water
Cascading with my tears

Beneath the candle bed
Two saddened angels - in heaven, in death

Now let us lie
Sad we lived sad we die
Even in your pride
I never blamed you

A mother`s love
Is a sacrifice
Together sleeping
Keeping it all

No sympathy
No eternity
One light for each undeserved tear

Beneath the candle bed
Two souls with everything yet to be said

Перевод песни Nightwish - Two For Tragedy

Спи, Эдем, спи.
Покойся с миром,
Мой падший сын.

Оборви свои страданья,
Жизнь неизбежна, но жить впустую,
Ведь жизнь нам ни к чему,
Ведь всё лишь снова повторится.

Нам не найти такой руки,
Что исцелит твои болезни.
Будто водой напиваясь, напиваюсь презрением,
И слёзы мои продолжают ветвями стекать.

А рядом с горящей в ночи свечёй
Замерли два печальных ангела,
То ли спустившиеся с небес, то ли поднявшиеся из преисподни.

И сейчас помоги нам уснуть,
Помни как мы жили, помни как умерали,
Ведь даже там, где гордыня Твоя велика,
Я всегда была с Тобой, я всегда Тебя любила.

Материнская любовь знает эту жертву…
Засыпая вместе,
Согревая друг друга…

Там не будет ни сострадания, ни бессмертия…
Лишь свет за каждую незаслуженную слезу.

А рядом с горящей в ночи свечёй
Две души, всё отстрадавшие…
galainna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01The Beauty And The BeastNightwish
02The Forever MomentsNightwish5:41
03The Poet And The PendulumNightwish13:43
04White Night FantasyNightwish3:57
05Whoever Brings the NightNightwish4:17
06Master Passion GreedNightwish6:02

Слова и текст песни Nightwish Two For Tragedy предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Nightwish Two For Tragedy найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Nightwish Two For Tragedy выполнен автором galainna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Nightwish Two For Tragedy на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать