Johnny Cash - Man In Black

Текст и перевод песни Johnny Cash - Man In Black

Well, you wonder why I always dress in black,
Ну что ж, ты хочешь знать, почему я всегда в чёрном
Why you never see bright colors on my back,
Почему я никогда не ношу одежды ярких цветов
And why does my appearance seem to have a somber tone.
И почему в моём внешнем виде читается печаль
Well, there's a reason for the things that I have on.
Ну что ж, моей манере одеваться есть причина
I wear the black for the poor and the beaten down,
Я ношу чёрное, скорбя по бедным и тем, кому досталось от судьбы
Livin' in the hopeless, hungry side of town,
Тем, кто живёт в безнадёжных районах города, кто голодает
I wear it for the prisoner who has long paid for his crime,
Я ношу чёрное, скорбя по заключённому, кто давно заплатил за содеянное
But is there because he's a victim of the times.
Но всё ещё сидит, он узник времени
I wear the black for those who never read,
Я ношу чёрное, скорбя по тем, кто никогда не читал
Or listened to the words that Jesus said,
И не слышал слова божьего
About the road to happiness through love and charity,
О том, что к счастью ведут любовь и милосердие
Why, you'd think He's talking straight to you and me.
Почему, ты думаешь, он напрямую говорит с тобой и со мной
Well, we're doin' mighty fine, I do suppose,
Да, мы отлично живём, я полагаю
In our streak of lightnin' cars and fancy clothes,
В свете мигающих фар и в красивой одежде
But just so we're reminded of the ones who are held back,
Но чтобы напомнить всем о тех, кто терпит лишения
Up front there ought 'a be a Man In Black.
Существую я, Человек в Чёрном
I wear it for the sick and lonely old,
Я ношу чёрное, скорбя о больных и одиноких стариках
For the reckless ones whose bad trip left them cold,
О тех, кто рисковал и оступился
I wear the black in mournin' for the lives that could have been,
Я ношу чёрное, скорбя о жизни, которые могли состояться
Each week we lose a hundred fine young men.
Каждую неделю мы теряем сотни здоровых молодых людей
And, I wear it for the thousands who have died,
Я также ношу чёрное, с скорбя о тысячах умерших
Believen' that the Lord was on their side,
с верой в Бога
I wear it for another hundred thousand who have died,
А также о тысяче тех, кто умер
Believen' that we all were on their side.
С верой в то, что мы все были на их стороне
Well, there's things that never will be right I know,
Конечно, есть вещи, которых никогда не исправить, я знаю
And things need changin' everywhere you go,
И всё неплохо было бы изменить
But 'til we start to make a move to make a few things right,
Но до тех пор, пока мы не начнём действовать на благо изменений к лучшему
You'll never see me wear a suit of white.
В моём гардеробе не будет белых вещей
Ah, I'd love to wear a rainbow every day,
Да, я бы хотел носить вещи разных цветов радуги каждый день
And tell the world that everything's OK,
Тем самым сообщая миру, что всё прекрасно
But I'll try to carry off a little darkness on my back,
Но я буду стараться забрать на себя хоть немного чёрного цвета из этого мира
'Till things are brighter, I'm the Man In Black
Пока он не станет светлее, я Человек в Чёрном
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Loading CoalJohnny Cash5:02
02Long Black VeilJohnny Cash1:22
03LumberjackJohnny Cash2:48
04Mercy SeatJohnny Cash
05My Grandfather's ClockJohnny Cash2:44
06New Cut RoadJohnny Cash

Слова и текст песни Johnny Cash Man In Black предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Johnny Cash Man In Black найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Johnny Cash Man In Black выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Johnny Cash Man In Black на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать